«Лирическое наследие Австрии: как слово в сердце нашем отзовется»
Всероссийский фонетический конкурс на немецком языке
Центр австрийской культуры ВГСПУ при поддержке посольства Австрии и Австрийского культурного форума приглашает учащихся 3-11 классов принять участие во всероссийском фонетическом конкурсе на немецком языке, посвященном перекрестному российско-австрийскому году литературы и театра 2020/21. На конкурс принимаются видеоролики, содержащие выразительное чтение аутентичных произведений (стихотворения или прозы) на немецком языке, написанных АВСТРИЙСКИМИ авторами. Участие в конкурсе индивидуальное.
Подано заявок:
0

Рассказать о конкурсе:

Как повысить шансы на победу?

Разбор типичных ошибок и рекомендации к оформлению конкурсных материалов можно посмотреть ЗДЕСЬ.

Как принять участие?

  1. Выполните вход на сайт
    для этого нажмите кнопку "Войти" в правом верхнем углу страницы

  2. Заполните заявку на участие
    для этого нажмите на кнопку "Подать заявку", 
    на каждую работу подается отдельная заявка

  3. Прикрепите конкурсные материалы
    эта возможность откроется автоматически после подачи заявки

  4. Произведите онлайн-оплату (банковской картой или через СБП)
    эта возможность откроется автоматически после подачи заявки,
    копии платежных документов никуда высылать не нужно.

  5. Получите наградные документы
    публикуются в электронном виде в разделе "Итоги"

Потренироваться подавать заявки, размещать работы и оплачивать их можно в ПЕСОЧНИЦЕ

Учредитель конкурса

image

Австрийский культурный форум

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования “Волгоградский государственный социально-педагогический университет”.

Лицензия на осуществление образовательной деятельности № 2397 от 21 сентября 2016 г., выдана Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки.

Сроки проведения конкурса

  • прием и оплата работ - c 25 марта до 10 мая 2021 г.
  • модерация работ - до 15 мая 2021 г.
  • оценка работ, голосование - до 20 мая 2021 г.
  • объявление итогов - до 25 мая 2021 г.

Оргкомитет оставляет за собой право продлить сроки проведения Конкурса.

Организаторы конкурса

  • Кафедра немецкого языка и методики его преподавания Института иностранных языков ВГСПУ,
  • Центр австрийской культуры ВГСПУ при поддержке посольства Австрии и Австрийского культурного форума,
  • Институт педагогической информатики ВГСПУ.
  • Управление научно-исследовательских работ ВГСПУ.

Участники конкурса

К участию в Конкурсе допускаются учащиеся 3-11 классов образовательных организаций РФ.

Порядок проведения конкурса

  • Участие в Конкурсе может быть только индивидуальным (не более одного участника в заявке).
  • Руководитель конкурсной работы не может являться ее автором.
  • Количество работ, направляемых на конкурс от одного автора или руководителя, не ограничивается.
  • Конкурс проводится в дистанционном формате на сайте “Мирознай”.
  • Принимаются к рассмотрению только работы, размещенные авторами на странице Конкурса.
  • Высылать в адрес Оргкомитета печатные или электронные версии конкурсных работ не следует.

Стоимость участия

  • Стоимость участия в Конкурсе – 200 руб. (включает одного автора и одного руководителя).
  • Если в работе несколько руководителей, стоимость участия в Конкурсе рассчитывается следующим образом: 200 руб. плюс по 200 руб. за второго и каждого из последующих руководителей.
  • Контактный e-mail по вопросам оплаты: miroznai@gmail.com

Наградные документы

image image

Пример диплома победителя
(автору)

Пример благодарственного письма
(руководителю)

  • Дипломы победителей (I, II, III степени) для авторов, занявших призовые места.
  • Сертификаты участников конкурса.
  • Благодарственные письма руководителям конкурсантов -- педагогам и родителям.

Требования к конкурсной работе

  • Конкурсант представляет 1 аутентичное произведение (стихотворение или прозу) на немецком языке. Главным условием является представление произведений АВСТРИЙСКИХ авторов.
  • Не допускаются переводы стихотворений и прозы с русского языка на немецкий.
  • К выступлению допускаются только монологи. Диалоги оцениваться не будут.
  • Выступления участников должны быть записаны на видео. Видеоролик загружается участником Конкурса на открытый хостинг (youtube.com или rutube.ru и т.п.) или файлообменник, позволяющий просматривать ролик в браузере без его скачивания. В заявке, размещаемой на сайте Мирознай, оформляется только ссылка на видеоролик.
  • В одном ролике должно быть представлено исполнение одного произведения.
  • Работы, не соответствующие данным требованиям, могут быть возвращены на доработку участнику или, если срок подачи работ истек, отклонены по формальному признаку. Оплата участия в конкурсе в случае отклонения работы по формальному признаку не возвращается.
  • Длительность выступления:
    • 3-4 классы – от 1 до 3 минут
    • 5-6 классы – от 1,5 до 4 минут
    • 7-8 классы – от 2 до 5 минут
    • 9-11 классы – от 2 до 6 минут

Критерии оценки

  • фонетически правильное звучание речи
  • интонационное оформление речи
  • знание текста
  • выразительность речи - артистизм (жесты, мимика, эмоциональность)
  • сложность произведения (в соответствии с возрастной группой)
  • креативный подход к представлению поэтического произведения

Рекомендации по подготовке работ

Все работы представляются в электронном виде в соответствии с методическими программы дополнительного образования детей и взрослых “Подготовка и оформление в электронной форме материалов для конкурсов исследовательских и творческих работ”.

Консультации для участников Конкурса

  • Консультации участников Конкурса по организационным вопросам и содержанию конкурсных работ осуществляются по тел.: 8 (906) 175-09-69 (Наталья Алексеевна Толкачева) и электронной почте: fonkonkurs_deutsch@mail.ru 
  • Техническая поддержка по вопросам работы на странице Конкурса и размещения конкурсных материалов
    эл.почта: miroznai@gmail.com (в теме письма нужно указать название конкурса).

Подробную информацию смотрите в Положении Конкурса.